КАК ЧУДЕН И ГЛУБОК РУССКИЙ ЯЗЫК!

Казнить нельзя помиловать. Запятая решит судьбу.

Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности, перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу: "Мало выпить много не бывает, бывает маленько многовато перепить."

В зависимости от того, ложат плитку или кладут, цены прыгают от 10 до 50 долларов за метр.

Оказывается, в ряде случаев от замены буквы Ё на Е значительно меняется смысл написанного. Например, "выпили все" или "выпили всё".

Профессор филологии:
- Приведите пример вопроса, чтобы ответ звучал как отказ, и одновременно - как согласие.
Студент:
- Это просто! "Водку пить будете?" - "Ах, оставьте!"

Законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов: "Решили послать сходить купить выпить."

Папа, а слова ТРУДНО, СЛОЖНО и ТЯЖЕЛО - это синонимы?
- Нет, сынок!
ТРУДНО - отказаться от предложения выпить.
СЛОЖНО - рассчитать свою оптимальную дозу.
А ТЯЖЕЛО - это уже утром.

К сказанному выше могу добавить ещё вполне знакомое слово "дуй". Как известно он может обозначать работу легких человека, работу ветра и указание собеседнику на то, чтобы он скорее шел или ушел, т.е , к примеру: "Дуй Ваня за водкой!. Магазин уже открылся".

Профессор-филолог:
-Отрицательное и утвердительное высказанные вместе дают отрицание..
Отрицательное и отрицательное как правило дают утверждение, но ни в одном языке мира нет такого, чтобы утвердительное и утвердительное давали отрицание....
Студент:
-Ага, конечно....

"Недоперепил" - выпил меньше, чем наливали, но больше, чем смог...

Русская речь без мата превращается в доклад...

- Хотите чаю? - Да нет пожалуй.

Только в нашей стране слово «угу» является синонимом к словам «пожалуйста», «спасибо», «добрый день», «не за что» и «извините», а слово «давай», в большинстве случаев, заменяет «до свидания».

Только в России на вопрос: Чем занят? можно услышать ответ: Да, ничем, работаю.

Только у русских наблюдаем верх упорства: вводить неправильный пароль до тех пор, пока компьютер с ним не согласится.

Россия – неповторимая страна.
С одной стороны мы Европа, а с другой Азия.
У нас ночи белые, а золото черное.
Снега у нас вечные, и огонь тоже вечный.
Мы говорим на ста языках, но порой хватает и одной буквы.
Мы легки на подъем, даже в космос мы не полетели, а “Поехали!”
Если строим, то навека.
Если ломаем, то вековое.
Если покоряем, то всю Сибирь.
Если покоряемся, то ей же.

Только в русском языке слово и его отрицание означают одно и тоже:
"Фиг!" и "Ни фига!"

А как вам утверждение, отрицание и сомнение одновременно:
- Этого не может быть!
- Да нет, может быть!

-Ты есть будешь?
-Да нет...
Это значит не буду есть. И как такое обьяснить? А мы русские понимаем...
Более крутой ответ на вопрос: Да нет, наверное...

Да многогранен русский язык! Зато доходчиво и емко!

Больше всего меня веселят коллеги-журналюги. Вот шедевр, никем не превзойденный:
"Есть все предпосылки для снижения оснований". А вот еще.
это произнес человек с филологическим (!) образованием,руководитель учреждения:
- Мы должны отплясываться от положения.
- Устарели функции понимания.
- Давайте обсуждать кандидатуры и с ними голосовать.
- Эти требования взяты не с листа, не как левая пятка зачесалась.
- Вопроса одаренности детей у нас нет.
- И летом в таком профане мы бы не были.
- Вопрос я не вывешиваю устно.
- Почти все центры так обзываются и называются.
- Где это дважды видано?

Мы - коллеги? Я балдю! Ненавижу коллег все больше и больше, чаще и чаще.
Чем больше молодежи в редакциях, тем смешнее жить.
Раскройте тему, будет интересно.
К примеру, молодая девушка-коллега пишет, что за день художник К. нарисовал 40 картин. Пытаюсь выяснить, нарисовал или написал. Не понимает разницы. Картин или этюдов, набросков. Не понимает.

Я лично вспоминаю дивный случай, когда вьюнош (хотя вьюнош не первой молодости) писал спортивную статью, и там пассаж был про снежные пушки. Ну, для производства искусственного снега. И он со слов спортсмена записал производительность какую-то охрененную. Я прикинул - это типа чуть ли не объем Братского водохранилища получался. Говорю ему - ну не может она столько снега делать. В принципе не может. А он: я со слов спортсмена точно записал, не мог ошибиться. Я повторяю: столько кубических метров снега никакое устройство произвести не в состоянии". Он думал-думал и наконец задумчиво выдал: "А если снег будет не кубической формы?"

http://subscribe.ru/group/svobodnyij-mikrofon/759065/

- Как пишется слово ХИРУРГ? - Ну если хороший, то через И...

когда я в больнице переспросила "как писать хирургия или херургия?" мне ответили "как напишешь так и лечить будут!" ...

В слове ПЕРЕДОХНЁМ две точки нужны обязательно!!!

Русский язык - это "ЧУДО"
Как ввести иностранца в ступор?
Да очень просто - на вопрос "Будешь кофе?" ответить: "Да нет наверное"

Велик и могуч русский язык - разница между пять минут и минут пять - минут сорок...

А знаете ли вы, что в предложении «В этом предложении тридцать две буквы» тридцать две буквы?

Новое правило русского языка: «Не знаешь как сказать, скажи как знаешь.»

Устроился на работу в компанию, хозяина и директора которой зовут Вячеслав. На своей шкуре прочувствовал, что означает выражение «Поработать на славу»…

Жена, мужу:
— Милый, будешь идти с работы, купи курицу … я приготовлю ужин.
Муж:- Хорошо.
Через некоторое время муж присылает смс: — Целую
Жена обрадовавшись такому избытку страсти (все-таки 8 лет в браке) пишет в ответ: — И я тебя целую любимый, и очень-очень люблю!!!
Через пару минут звонит муж … Я спрашиваю курицу ЦЕЛУЮ или половину!!

А еще прикольная фраза - давай, бери! - тем, кто сомневается непереводимо!

Настоящий интеллигент никогда не скажет "твою мать", он скажет: "молодой человек, я вам в отцы гожусь"....

Выдержки с форума

Больше всего поражает, что это уже становиться нормой письменного общения молодых людей (я допускаю случаи опечаток , сама часто ляпы допускаю от спешки и невнимательности), но тут речь идет о простой безграмотности, возведенной в норму. Ну не замечают люди, что это неграмотно и некрасиво. Хотя - смешно... А больше всего меня бесит слово "кофе" возведенное в средний род...

А я считаю, что кофе должен быть женского рода!

"Кофе" - она. Пример: растворимая кофя "Нескафе" - бурда, кофя из автомата - посредственная, а эспресса бодрящая, як кола.

Почему он вообще мужского рода? Наверное потому, что раньше говорили "кофей". Откуда вообще эта норма взялась?

Понятия не имею...но.... сравните! Кофе - он, мой, моЙ горячий кофе, моЙ сладкий кофе, моЙ любимый кофе.... ...Сколько достоинства, чувств... А что такое - моЁ кофе?... моЯ кофе?... ...глупость какая-то получается...

Ну так в чем проблема то? Бери и называй так, как ты считаешь нужным, поначалу на тебя будут смотреть косо, но потом привыкнут, ты же им еще и теорией своей подкрепишь.

Проблема во взаимопонимании. Русский язык очень сложный, даже для носителей (то есть всех нас). При письме приходится усердно и неплодотворно раздумывать над каждым оборотом.

Кстати о кофе. Стал ловить себя на том, что говорю то "он", то "оно". И многие так говорят, хотя знают, что это безграмотно. Значит что-то не так с этим словом.

Да я Андрюха тоже порой говорю то "нет НОСКОВ, то НОСОК" был в КИНЕ, или семь КОЧЕРГЕЙ, так что хоть я говорю и не правильно, но смысл от этого не меняется ) меня понимают )

"Один кофе и один булка" - известный баян-анекдот.
Но, как научили - уже не переучишься. Но больше всего "радуют" идиотические нововведения... Грамотности учиться просто! Берёте томик прозы классика и... переписываете вручную... Успех - гарантирован!

из Инета

О, наш великий и могучий русский язык, в котором одни и те же буквы, расположенные в одном и том же порядке, означают совершенно разные вещи!

Вот например:

Задело - за дело.
И дико мне - иди ко мне.
Покалечишься - пока лечишься.
Мы женаты - мы же на "ты".
Ты жеребёнок - ты же ребёнок.
Несуразные вещи - несу разные вещи.
Ему же надо будет - ему жена добудет.
Надо ждать - надо ж дать...
занос - за нос
помойка - помой-ка!
сторож - сто рож
утварь - у, тварь!
Владислава - Влад и Слава
показуха - показ уха
простолюдин - про сто людин
полосы - пол осы
маловаты - мало ваты
простодушный - просто душный
выстоять - вы, стоять!
наносила в дом - нанос ила в дом
на полстекла - на пол стекла
зубоскал - зуб оскал
громада - гром ада
ягодная - я годная
уйди, досада - уйди до сада
не высыпаюсь (откуда?)
"Водить за нос"

3-х летний мальчик целый день пугал бабушку тем, что ходил за ней и говорил :"Молись и кайся…» оказалось, что он просил включить свой любимый мультик «Малыш и Карлсон»
















Это слово пришло из былин
И оно даже детям знакомо:
Говорим мы привычное "блин"
На работе, в дороге и дома.

Без него и беседа пуста,
Скажешь "блин" - всё наладится быстро.
Слово это у всех на устах:
И у дворника, и у министра.

На скамеечке - он и она,
Дышит нежностью каждое слово:
- Для меня ты, блин, Машка, одна...
- Ах, как, блин, я люблю тебя, Вова...

Если в сердце - сомнения зуд
И надежда, как искорка, тает,
"Блин" скажи - и сомненья уйдут
И ничто уже не угнетает.

Речь поэта течёт, как волна,
Обретая обличье сонета,
Но, поскольку там нету "блина",
Значит, правды там жизненной нету.

Слово "блин", суетясь у печи,
Шепчет бабка, чтоб щи не прокисли,
Словом "блин" Кашпировский лечил
И Чумак повторял его в мыслях.

Про полковника ль песня звучит,
Или Брошкиной слышим мы стоны -
Полстраны, в полном смысле, торчит
От певучих "блинов" примадонны.

Слово "блин" исцелит и спасёт,
Обратит в раскрасавца гориллу,
Интеллект обретёт идиот,
А дистрофик - прыгучесть и силу.

Если имя тебе - депутат,
Если речь твоя очень невнятна,
Не годится, естественно, мат,
"Блин" кричи - и всем будет понятно.

Чтобы дочку взял в плен сладкий сон,
Мама шепчет:"Усни, блин, дочурка..."
"Блин" твердишь - значит, держишь фасон,
Нет "блина", ты - последняя чурка.

Много страшных и матерных слов,
Только брань никого не пугает -
"Блин" бросает в смятенье врагов
И победу добыть помогает.

На Чудском окровавленном льду
И на глади ледового зала
Сознавал неприятель беду,
Когда "блин" из всех глоток звучало.

Космонавтом стал номер один
Скромный парень по имени Юра.
Он воскликнул:"Поехали,блин!",
Но концовку отвергла цензура.

Мне наколку сосед Валентин
Сотворил за бутылку, поверьте.
"Не забуду ни в жисть слово "блин" -
На груди моей будет до смерти.

Иностранным словечкам войну
Объявляю с утра, чтоб им пусто:
- Нет - хот-догу,- кричу, да - блину,
И кулак свой сжимаю до хруста.

Я уверен, ребята, в одном
И идею отстаивать буду:
Проживём, если будем с "блином"
Постоянно, везде и повсюду.

На детишек украдкой взгляну,
Я души в своих чадах не чаю.
Не заумным словам, а "блину"
Я с пелёнок внучат обучаю.

Не бравада, не шуточный понт,
Повторяю я снова и снова:
- Создаётся коммерческий фонд
По поддержке великого слова.

Отнесу гонорар свой туда,
Отщипну кое-что от зарплаты.
Поддержите почин, господа,
Помогите, братва, депутаты.

Одолеет народ-исполин
Все невзгоды без плача и стона,
Если слово великое "БЛИН"
Не уйдёт из его лексикона.

Из Интернета

Наверх
Возврат на главную